【記者郭歡萱/台北報導】台北市立圖書館啟明分館座落於敦化北路上一個安靜的巷內,是全國第一所為視障者服務的國立圖書館,對於一般人來說,上網閱讀已經是獲得知識的一大來源,因應時代的變化,兩年前視障電子圖書館開始了線上閱讀的服務。
從二○○三年起就有網路服務,但當時都還處於文字版,二○○九後就是改版成為現在的樣子(如上圖)。首先,視障朋友在使用電腦時有專屬盲用介面及設備來協助他們,視障朋友的電腦通常配有點字觸摸顯示器,讓他們可以透過觸覺得知螢幕上的內容,在啟明分館負責線上閱讀的陳麗鳳說:「對視障者而言,鍵盤與滑鼠比較起來更為重要,主要是用鍵盤在操作電腦,而導盲鼠系統可以讓電腦發出語音,念出每個選取的字。」
導盲鼠系統之於視障者如同航行在海上擁有羅盤,讓視障者掌握方向,導盲鼠系統可以用語音念出選取的文字,像是滑鼠移到圖片上就不能進行導讀,視障朋友們在使用電腦時通常利用鍵盤上的固定幾個按鍵操作,上、下、確認、跳出等,所以啟明分館的線上閱讀網站,主張簡單操作,讓使用者能夠快速的得到所需服務。
這個線上閱讀的服務需要有一組帳號密碼,只要提出視障證明就可以申請,網站頁面分為三個部分,簡單明瞭,真對弱視者字體大小、介面顏色都可以改變,線上電子書及線上點字樂譜都是利用導盲鼠系統或是類似的語音系統來閱讀,而視障圖書館的自製線上雜誌啟明之音、有聲國語日報、林老師說故事等則是有音檔可以使用。
《用心看電影的單元在網頁上有一段導讀文字,利用音檔讓視障朋友聽見電影,在音檔中會有一位講評人在電影的空檔分析講解畫面,重述電影,同是視障朋者陳麗鳳表示:「透過講評人的解說,可以知道電影畫面的運鏡,畫面的構圖,加上原音想像電影畫面」,例如:《那年夏天,寧靜的海》這部電影,黃英雄老師在講解的時候,除了重述一次電影台詞外,他會加上「這時腳踏車緩緩前進,鏡頭漸漸拉遠」,讓視障者腦中浮現畫面。
這個市立圖書館的線上閱讀服務,充分的提供了視障朋友「知」的權利,網站上的博士通信箱甚至每個月都會出兩個題目,讓視障者練習查找資料並給予獎勵,過去視障朋友只能透過點字書來閱讀,點字書厚重而且製作過程複雜,借閱時必須透過郵寄運送,現在有了這樣的網路服務,只要能夠上網的地方就可以享受閱圖的樂趣,成為視障者的「知」心好友。
延伸閱讀
台北市立圖書館
視障電子圖書館
台北市視障教育資源中心
0 意見:
張貼留言