2011年2月3日 星期四

連螢幕也免了? 盲用電腦「說」的給你聽

(圖左)點字顯示器(圖右)usb介面KEY-PRO。吳怡萱/攝影
(圖左)點字顯示器(圖右)usb介面KEY-PRO。
吳怡萱/攝影
【記者吳怡萱/台北報導】什麼電腦這麼神奇?不用螢幕也能上網查資訊?什麼樣的電腦讓藝人蕭煌奇寫歌、上msn通通沒問題?盲用電腦配有語音朗讀介面,游標移到哪,語音系統便會逐字跟讀,只要一支KEY-PRO和盲用介面安裝光碟,盲眼人也能很「明眼」。

盲用電腦的基本配備除了電腦主機、鍵盤、耳機或喇叭兩者擇一之外,還需具備一支KEY-PRO和盲用介面安裝光碟。KEY-PRO的功能在開啟晶片,需和光碟搭配使用,缺一不可。KEY-PRO目前有兩種形式,一種體積較大,須插入列印機插槽;另一種則是外型較小的usb介面,和一般隨身碟同樣具有隨插即用的功能。

盲用介面安裝光碟主要則分為兩種,一種是財團法人愛盲基金會向中國代理的「大眼睛系統」,另一種則是淡江大學盲生資源中心研發的「導盲鼠系統」,後者在口語發音上較接近台灣人的發音習慣。至於電腦螢幕與可隨語音變換凸點的點字顯示器則依個人喜好添購。

弱視患者立銘正在操作盲用電腦。吳怡萱/攝影
弱視患者立銘正在操作盲用電腦。吳怡萱/攝影

台北市立啟明學校國中部三年級的弱視學生黃立銘表示,由於盲用介面主要是透過語音朗讀傳遞頁面上的資訊,許多視障人士在使用電腦時根本不開螢幕,而且如果平常都只依賴語音系統,沒有以手觸摸點字習慣的人,甚至不需要購買點字顯示器。

像是利用鍵盤的上下鍵,語音系統便會唸出桌面上的捷徑名稱,按下Home鍵則可讓電腦從最頂端的捷徑開始唸起,若要上網,只要在網際網路的符號上按下enter鍵即能進入網路視窗。


想要快速尋找桌面上的目標捷徑,又不知語音系統朗讀到哪裡的時候,按下Home鍵讓游標移到最頂端以定位。吳怡萱/製作

明眼人平時上網時只要在想開啟的超連結字樣上點擊左鍵就能切換到自己想閱讀的頁面,但視障人士在使用盲用電腦時,則必須按下+或-鍵讓語音系統感應超連結字樣;此外,如果要將游標移到網址列的話,只要按下快速鍵F6即可。

盲用電腦的輸入法是根據點字的基礎去設計,基本上只需要用到六個鍵,F、D、S代表點字的一、二、三點,J、K、L則代表點字的四、五、六點,切換中英文則按下J、K、L三鍵加空白鍵。

瀏覽文章時,若要全文朗讀的話可以按下Ctrl加0 ,如果覺得一行一行唸下來速度太慢,除了可至介面設定去更改語音朗讀的速度外,按下Page Up或Page Down讓游標上下跳大約二十行左右也能達到效果。


若網頁上有太多繁雜的資訊,或覺語音朗讀速度太慢,按下Page Up或Page Down 兩鍵,能一次跳大約二十行的段落,此功能最適合用於閱讀小說。
吳怡萱/製作

任職於啟明學校的黃雪芳老師表示,盲用電腦的功能強大,學生不但可以用來做作業、玩遊戲之外,老師出考題也容易許多,只要將考題以文字打出,電腦就會自動將文字轉換成語音格式輸出,只是對於圖片或影片訊息,盲用電腦便無法傳達。


立銘瀏覽考試題目時,除了一邊聽語音系統,一邊也可用手觸摸點字顯示器以幫助瞭解。吳怡萱/製作

台北市立啟明學校為一所視障專門學校,教育體系完整,設有幼稚園、國小、國中、高中與高職部,招收三至二十二歲視力未達零點三,或視野在二十度以內無法矯正的弱視與全盲學生。


延伸閱讀

台北市立啟明學校

淡江大學盲生資源中心

點字的基本原理與教學視障者與外界溝通的橋樑——盲用電腦

2 意見:

生命力新聞的編輯群與記者你們好~
我來自愛盲基金會
謝謝你們對盲用電腦的細心介紹!
希望能將你們這篇新聞報導轉載到愛盲基金會的粉絲團~
��http://www.facebook.com/tfb.eyelove)
BTW,在這邊想做個小小更正
愛盲已經在民國95年改制了
名稱也由「愛盲文教基金會」改為「財團法人愛盲基金會」囉~

您好
正名的部分已經請負責人員盡速更改
網站內的新聞也非常歡迎轉載
感謝您對《生命力新聞》的支持

張貼留言

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More