【記者蔡依芸／生命力報導】盲人要怎麼樣用像一般人一樣電腦來打字？不論是寫信、打作業、或甚至包括外文的書寫。雖然已經有了盲人使用的輸入工具問世，只有六個主要輸入鍵，相當簡便，但是這一套設備動輒要數十萬，也需要有會閱讀點字能力的視障者才能夠使用；而語音式的輸入法則也有辨識力的問題需要克服，如果不能準確的發音，則無法正常的發揮功效。
現在在「多國通輸入法」這個網站上，正在介紹一種專為盲人設計的輸入法。「因為點字式的輸出不是一般人所能看懂，如果盲胞們有一個容易使用的輸入法，來與一般人們來作溝通，那盲胞們就可以利用電腦來寫寫信、留字條、繳英文考卷，或作日文的學習。」盲人輸入法的發明，就因為這樣一個單純的念頭。
點字式的文字輸入方式，不是一般人所能看得懂，但是一般的注音的輸入方式，卻較能為一般人所接受，也比較能夠看得懂，更讓盲胞們多一個與外界溝通的管道。只要知道字的讀音，就可以依照它的拼音來輸入。而盲胞和殘障人士都可運用一般家用電腦來做輸入，而不需要購買昂貴的特殊設備，也不需要使用者要事先學習點字技能。
盲胞們仍需要記背一些數字，例如ㄅ的對應碼是01、ㄆ的對應碼是02、ㄇ的對應碼是03......才能如意的來組合出每一個字的音來而得到例如「ㄋㄧˇ」字的輸出。並且可以運用類似倉頡輸入法使用的分別碼來作注音字體、中文、英文、數字、符號的混打輸出；並採用16鍵的輸入，有1、2、3、4、5、6、7、8、9、0和空白鍵、Enter鍵和四個功能鍵所來組成，故可減少英文鍵式的輸入所帶來的麻煩，讓盲胞能作更順利的外文輸入。
例如：＊1加上組字鍵，就可輸入小寫英文字母「ａ」，＊2加上組字鍵就可輸入小寫英文字母「ｂ」，＊／1加上組字鍵則是大寫英文字母「Ａ」的輸入方式。071008加上組字鍵則可輸入中文字「你」，030225加上組字鍵則是中文字「嗎」的輸入方式。其他還有日文、數字、符號等等，和利用郵遞區號簡易輸入地址的輸入方法。
發明者尤其認為注音字體是屬於最口語化的一種表達語言，有不少閩南語的字是可以用注音字體來表達，但卻無法直接使用中文字體來表達的，所以夾雜使用注音字體可以使詞句更為生動。由於注音字體沒有選擇字形和相似詞的煩惱，所以可讓盲胞們在意見的表達上能更為順暢。
就算盲胞們輸入了錯誤的相似音的字體，人們也可以猜出他們的真正意思，而達到意念的溝通。發明者希望藉此能讓盲胞「拋開包袱」，不再為字形所限制，完全傳達自己的聲音。目前的中文輸入法無法提供注、英、日、數、符的混打輸出，因此目前的盲胞輸入法限制了盲胞的學習範圍，和可輸出的範圍。
目前的發展階段則需要等到智慧選字程式能做更精確的選字，讓盲胞能更簡易的使用之後，才能開始在網站上下載試用。現在則只能在「多國通輸入法」的網站上看到關於盲胞輸入法的詳細說明，發明者很希望能有人提供意見，包括任何覺得使用法上有何不便之處，進一步來改進。
2001年10月4日 星期四
盲胞輸入法 拋開盲胞溝通的包袱
0 意見:
張貼留言