2011年4月17日 星期日

新移民婦女 樂活台北家

【記者陳佩儀/台北市報導】「樂活台北家」是台北市新移民婦女暨家庭中心的建構目標,最特別的是中心還設置了七國語言,提供新移民婦女們友善的溝通平台。台北市新移民婦女暨家庭中心,是由台北市政府社會局委託,「肯愛社會服務協會」承辦,除了提供新移民婦女相關服務外,還提供場地讓新移民家庭親子共樂,讓新移民婦女們從解鄉愁到台北樂活,落實新移民婦女服務。

主任張美茹表示,為了使新移民婦女們方便諮詢,中心設置國語、越語、菲律賓語、英語、柬埔寨語、印尼語、泰語等七國語言,提供新移民婦女們友善的溝通平台、call out關懷服務,協助新移民婦女們適應台灣的社會環境,並與就業輔導站合作,會來諮詢、面試,幫助新移民婦女找到工作。

最常接到的問題,張美茹笑說:「結婚之後,在家庭上會遇到的各種問題都會遇到,比較困難一點就是他們娘家沒那麼近。」有些新移民婦女們礙於身分證件尚未發下會比較不安,有些可能會遇到暴力或者丈夫不工作這些問題,台灣女生比較獨立的會分居或離婚,但這件事換到新移民婦女上並不那麼簡單,他們在語言上有限制,找工作不太能做外場,收入不穩定,所以遇到這種問題會來諮詢。

張美茹說,為了讓新移民婦女不再為無法溝通而煩惱,提供簡單交易文件翻譯及口譯服務,並舉辦聽譯人才招募與培訓,以協助書面翻譯、口譯、外語接線,及活動支援等,除了可以協助新移民婦女外,亦可充實相關知識,也做新移民婦女個別化服務及追蹤,提供相關社會福利、法律諮詢、個別與團體專業心理諮詢及轉介服務,藉此維護新移民婦女的權益,提倡平等,並提昇家庭功能,不時還會提供家庭成長性講座、支持性團體、親職活動。

張美茹強調,住籍合一是對新移民婦女申請資源比較有利的選擇,住台北但戶籍在別的地方,只能申請到短期的補助,因為你住在哪裡就是使用當地政府的資源,所以住籍合一對新移民婦女是比較有利的。但對於新移民婦女來講,要跟他們取得身分證或證明文件是很困難的,但是申請比較正式的福利需要提供戶籍謄本、身分證或證明文件,或許是因為她們防衛心比較強,很怕會被騙,除非說她們之前有接受過幫助,知道這是真的,不然對文件的保護心會很強。

中心會結合多元及在地特色,讓來自各地、帶著不同的文化與能力的新移民婦女們交流,張美茹說:「透過廚娘有料班、戲劇有情班、舞蹈有氧班、開唱有馨班各式才藝及技能學習課程,並透過社區宣導提升社區民眾對多元文化與中心的接納度,使新移民婦女們勇於展現自我及家鄉特色,創造婦女及其家庭學習成長的好機會,提升社會適應的能力。」


延伸閱讀

台北市新移民會館

新北市新住民專區網站

新移民學習中心網

0 意見:

張貼留言

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More