2010年9月4日 星期六

《豬師父阿旭》拍出樂天知命

【記者賴安娣/台北報導】《豬師父阿旭》是由全景傳播基金會攝製的「人間燈火」系列紀錄片,二十年前在公共電視安排下置放在晚間重要的時段播出,是台灣第一部入選都柏林國際公共電視展的紀錄片。片中主角阿旭二十四歲時因槍流彈爆炸而失明,數十年來以飼養大豬公維持家計,他和家人間有著一種親密和靦腆的感情。

談到開拍時,導演吳乙峰說到拍攝困難之處,在起初阿旭的太太不讓他拍,但他認為她的角色很重要。「那是一種感覺。記得拍攝的時候,我機器一放下,她會幫我們倒茶,不然就是斬土雞給我們吃,很照顧我們;可是機器一拿起來,她就搖手然後快速的跑掉。」


他還說到,這部片完成的時候,編審不滿意,覺得台語太多,因為以前有限制一部片台語不能超過三分之一。「我很生氣,拍攝主角就只會講台語那要我怎麼辦?所以你會聽到,第一集阿旭的聲音是由配音員配國語。但是《豬師父阿旭》拍完後還是不能播,要拍完十三集,成為一組《人間燈火》系列紀錄片,才可以在電視上播映,我花了兩三年才完成。」

台灣的紀錄片開始配導演自己的聲音,是從吳乙峰開始的。「雖然我的國語不是很標準,編審也對我小有意見,甚至建議我去練好國語。不過解嚴之後,這種事情就比較沒在管了,這就是時代的變遷。」

片中,阿旭無奈的談到結婚前,她有個心愛的初戀女友,彼此互訂終身。因他在外島當兵,只好靠著寫信一解對女友的相思之愁,卻因女友的弟弟惡作劇將信藏起來,而讓女友誤會他變心,彼此就這樣失去聯絡。當完兵後,他也以為女方心另有所繫而娶了他人,他相信也因為他曾發毒誓,表示他若另娶他人將遭天譴,雙眼果真由明變盲,雖然失去了雙眼的視力,阿旭仍依然保有樂觀的個性。

吳乙峰又說,他在片子播出前就拿去阿旭家,放給他看,因為他看不見,他便字字句句念給他聽。「之後我們還會一起討論,阿旭說拍得很棒,還得意的告訴我說全村都知道他是主角這件事情。」《豬師父阿旭》在電視上放映之後非常轟動,當時收視率有百分之三十六,他說電視台的電話都接不停,大家打來都在哭,因為被阿旭這樣樂天知命的個性感動。「其實我現在看這部片,都覺得不會比當今電視上的節目難看。」

談到片中印象深刻和感人的地方,他則說是拍阿旭和兒子阿發見面相擁的畫面。因為父子分離兩地多年,為了拍這相逢的一幕,拍攝團隊從台北直下高雄,分秒都不願耽誤。「我記得拍那一場戲的時候,大家都熱淚盈眶,因為離別多年又相逢的場景在當時是很難得的,你可以想像解嚴前後幾年,金馬獎得獎的最佳紀錄片還叫做《光輝的雙十國慶》嗎?」

他認為《豬師父阿旭》這部紀錄片讓他感受到安定的力量。「我覺得父子情在這部片中是很特別的,台灣的爸爸和孩子很少會有身體上的接觸,所以很多人看到片子裡,阿旭緊緊的擁抱阿發,那樣直接的感情,是讓人非常感動的。」

0 意見:

張貼留言

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More