「敘舊」 開創布袋戲新生命

【牛姵葳報導】「我們可以說布袋戲是台灣的一個未來。」敘舊茶飯的老闆陳建華先生侃侃而談地說。傳統、古早味是敘舊茶飯給人的第一印象，無論你是不是熱愛布袋戲，走進店裡都很難不被櫥櫃裡滿滿的布袋戲偶吸引，幾張古董木桌配上紅色布幕圍起的戲台，讓來到這裡的人彷彿置身在早期台灣傳統廟會的熱鬧場景。

位在台北市繁華商圈中的「敘舊茶飯」，一九九九年從原先的泡沫紅茶店轉變成台灣首創的布袋戲主題懷舊餐廳，「推廣台灣偶戲文化、開創現代生活偶戲」是陳老闆的創店宗旨，他認為近年來大受歡迎的電視布袋戲，無法讓表演真正貼近觀眾，因此希望藉由「敘舊」，讓更多對布袋戲有興趣的同好，甚至是對台灣布袋戲文化感興趣的外國朋友，能夠來到這裡感染一絲傳統藝術的魅力。

「無論任何表演，最重要的是如何打動觀眾的心。」二00四年成立的敘舊偶劇團，是一個金光布袋戲表演劇團，與傳統金光布袋戲不同的是，身兼團長一職的陳老闆堅持以野台型式現場口白演出，並且以自創的互動式表演，讓台下觀眾能夠融入整個表演之中，時而讓角色走出後台，時而用劇中人物與在座的小朋友對話，主秀表演完之後，陳老闆也親自走下台教在場的客人如何操作傳統掌中戲，每位來到敘舊的朋友可以藉由實際操作，更進一步了解布袋戲的奧妙，是人人都可以輕鬆上手，人人都可以自由貼近的世界。

除了致力於推廣本土布袋戲生活化，敘舊也以台灣布袋戲國際化為目標，向外拓展台灣文化版圖。陳老闆認為偶劇是唯一不分國界的藝術文化，許多國家都有自己本身的偶劇(如日本人形劇、義大利木偶劇)，即使聽不懂語言，也能從戲偶的動作、神情，以及背景音樂融入劇情中，因此除了推廣台灣的布袋戲文化外，也希望藉由世界各國的交流，在觀摩學習的過程中產生新的火花。

「必須有創新，才會有未來」是陳老闆對台灣布袋戲發展的期望。他強調「創新是唯一讓你往前走的動力」，因此，融合了傳統與現代的敘舊偶劇團，之後無論在方向、表演型式和技術都會以創新為目標，唯一不變的，「驚奇、互動、歡笑」是敘舊永續發展的生命力。

Posted in: 創意產業