【記者蔡佩穎、簡夢嫺/台北市報導】 楊虔豪目前就讀成功大學政治系四年級，同時也是名獨立記者，長期關注朝鮮半島相關議題，如近期的韓國媒體罷工事件，深入觀察並採訪電視台公會。楊虔豪並將影音新聞和最新資訊、採訪心得放在自己的部落格「MIRUKU的世界24時間」，以中文書寫報導韓國相關事件，希望讓更多台灣人能了解南北韓正在發生的事情。
楊虔豪從小時即對北韓感到好奇，高中時期也常關注北韓相關事情，但中華圈相關資料甚少，因此幾乎是靠自己力量去找尋相關資源。二○○八年三月推甄上大學後，開始自學韓文，寒暑假時便居住在韓國首爾，並親自採訪從北韓逃離的人民，也就是所謂的「脫北者」。楊虔豪說：「因為脫北者是我們目前比較能夠迅速、有效率地了解北韓裡面正在發生什麼事情的對象。」
剛開始韓文不是很流利時，採訪時是透過翻譯，但原意很有可能會在翻譯句中流失掉，所以更要注意表情跟一舉一動，再試著跟翻譯討論問題。學了韓文後，雖然訪問過程中多少還是會碰到語言問題，比如說問答之間要思考跟組織，但彼此間的溝通障礙已經減少許多，也更能拉近距離。
楊虔豪目前已採訪過七位脫北者，但以往都是用文字來報導，而今年是第一次嘗試製作影音新聞。楊虔豪的第一則影音新聞為〈韓團體集結中使館抗議遣返脫北者〉，報導二○一二年二月二十九日及三月一日，脫北者團體和相關人權團體在南韓中國大使館前集結，抗議中國政府逮捕脫北者並計畫遣返回北韓，抗議團體認為，基於人道考量應尊重脫北者意願引渡他們到南韓。
楊虔豪(右)採訪脫北者
除了研究北韓外，楊虔豪目前也持續觀察南韓媒體罷工事件。南韓第二大電視台MBC工會自二○一二年一月二十五日開始發動無限期罷工，罷工行動起因於不滿現任社長金在哲立場偏向執政者，安插親信進電視台及干預新聞編採等，而罷工行動最終訴求社長金在哲下台，爭取言論自由。
今年初MBC開始罷工時，楊虔豪便透過Twitter聯繫電視台參與罷工的記者。楊虔豪在記者工會的Twitter裡留言，詢問是否能進去電視台採訪罷工情況，發文完沒多久，便得到記者的善意回復，歡迎他進去採訪。隔天，立刻到MBC大樓拍攝罷工集會，並採訪工會公關部長李容馬。之後也持續追蹤一連串工會行動，包括揭發董事長濫用法人信用卡款項，以及在首爾市清溪廣場舉辦的燭光晚會等。
楊虔豪(右)與自由先進黨總裁李會昌(左)
「這次在韓國碰到脫北者集會和MBC罷工事件，我就想說，那就來試試影像報導吧！」楊虔豪說。採訪、錄影、剪接、過音、上字幕等都是自己一個人，做一個影音新聞更要不眠不休24小時才能完成，但楊虔豪覺得很有成就感，當文章出來後很多人轉發，也吸引更多人關心罷工議題，網友們也會在部落格留言一起討論。
提及在韓國採訪的困難，楊虔豪認為，採訪韓國媒體罷工事件時，韓國記者一般來說比較疏離，因此比較難以接近他們採訪。另外，由於沒有所屬電視台，先天立場處弱勢，和受訪者間的關係比起線上記者也多了一層隔閡，而這情況在台灣也類似。
楊虔豪表示，MBC事件會持續追蹤，並把觸角延伸到現在也在罷工的KBS和YTN電視台。KBS二年前曾發生勞資糾紛，當時進行的罷工失敗，後來董事長將數個工會幹部免職，因此此次罷工主要要求恢復職位，並要求空降董事長下台。YTN罷工原因則是現任董事長有意連任，但員工不滿，同樣要求其不可連任並且下台。
雖然另外兩家電視台罷工規模沒有那麼大，但楊虔豪也希望能把現在情況帶出來讓大家知道。而北韓相關議題，目前則會聚焦在目前脫北者在社會上的處境，並計畫採訪相關人權組織以及脫北者就讀的專門學校。
關於未來方向，楊虔豪計畫撰寫北韓相關書籍，讓更多台灣人能了解北韓，並將高階韓文學好。而後，會到韓國當獨立記者，固定把韓國政治、媒體等社會觀察帶給台灣民眾。
延伸閱讀
楊虔豪部落格：MIRUKU的世界24時間
PeoPo專訪：韓國社運觀察-公民記者看世界
0 意見:
張貼留言