2010年10月13日 星期三

太陽旗下的台灣

01
大正大地震大火之記念。台南大學日治時代日文珍本數位
典藏計劃網站/提供
【記者謝岱宏/台南報導】位於台南市的台南大學,是臺灣總督府為培育公學校師資而成立的師範學校。也因此校內的圖書館保存了許多珍貴史料,記錄了臺灣人民在日治時期的生活面貌,包括有關於歷史、文化、政治、經濟、兒歌、美術、宗教、風俗民情等各種書籍。

日治時期在台灣所創立的師範學校共有三所,分別在台北、台中以及台南,這三所學校都擁有豐富的日文史料,並將其中較為重要並且與當地有關的文獻數位化,像是台灣首度的義務教育便是由日本在台開創,當時的計劃原本「兒童義務教育學校(第一學年)學級經營」便被視為重要的珍本之一而保存下來。


02
大東亞共榮圈植民論。台南大學日治時代日
文珍本數位典藏計劃網站/提供

現為台南大學數位學習科技學系副教授的林信志博士,原先是負責台南大學圖書館的系統管理,因為各大校在九十五學年度所推廣的「教學卓越計畫」讓林信志教授接觸到了館內所珍藏的大量日文珍本,「當初我們發現館內日文史料的量很多且珍貴,於是就與館長討論並將它獨立出來去與國科會申請數位典藏計畫」,林信志教授說。

「我們館內的日文 珍本圖書大約有六千多本,但並不是每一本都有珍藏的價值,所以我們就請了許多學者專家從中篩選出了五十八本,其中有幾本較為為大眾所知的,像是『大東亞共榮圈植民論』、『大正大地震大火之記念』等等」,林信志教授說,且不只是書籍還包含了許多圖片,像是當時台灣原住民抗日英雄莫那魯道的家族相片以及日本人所繪的台灣地形圖都應有盡有。

數位化的過程浩大也需要一定的經費,因為經費不足無法再將更多的史料數位化讓林信志教授惋惜,林信志教授說:「我們也想再將更多的珍本數位化,但是第二次的申請沒有過,因此沒有足夠的經費再繼續做下去」,因此維持以及讓以典藏的資訊更廣為人知便為現在的要件。

03
林信志教授。林信志/提供




身為日治時期遺留下來的師範學院之一,雖然當時的光彩可能已經消逝許多,也為了跟上時代的腳步而更名為台南大學,但校內豐富的文獻資源卻還是讓許多考究學者趨之若鶩,林信志教授說:「我們可以藉由當時的一些人口調查等等更了解台灣人民當時的生活樣貌」,並可藉由現在網路無遠弗屆的特性,讓人看到台灣以往的風貌及我們現在能做的努力。


延伸閱讀

台南大學日治時代真本數位典藏計畫

國立台灣大學圖書館—特藏資料:台灣研究資源

國史館台灣文獻館圖書室

0 意見:

張貼留言

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More